Pausanias  Descripción De Grecia (3 TOMOS)  Antonio Trovar  -precio  libro- Editorial Orbis.  ISBN 8476344848

Ubicación:  A000186

libros  usados en  buen estado. 

La traducción de la obra "Descripción de Grecia" (Helládos Periegésis) de Pausanias, realizada por el filólogo español Antonio Tovar (1911-1985), es un hito de la erudición en lengua castellana, aunque históricamente ha sido eclipsada por la falta de un aparato crítico completo.

La traducción de Antonio Tovar de la obra de Pausanias es un hito editorial y filológico. Es el resultado del profundo amor de Tovar por la cultura griega y un testimonio de su inmenso talento. Si bien las ediciones más modernas (como la de Gredos o Alianza) han incluido aparatos críticos y notas extensas, la versión de Tovar sigue siendo reconocida como una labor excelente en el vertido del original griego al castellano, destacando por su precisión y por haber sido la llave de acceso a Pausanias para varias generaciones de lectores en español.

 

Pausanias Descripción De Grecia (3 TOMOS) Antonio Trovar -precio libro- Editorial Orbis. ISBN 8476344848

$50.000
1 en stock
Pausanias Descripción De Grecia (3 TOMOS) Antonio Trovar -precio libro- Editorial Orbis. ISBN 8476344848 $50.000
Compra protegida
Tus datos cuidados durante toda la compra.
Cambios y devoluciones
Si no te gusta, podés cambiarlo por otro o devolverlo.

Pausanias  Descripción De Grecia (3 TOMOS)  Antonio Trovar  -precio  libro- Editorial Orbis.  ISBN 8476344848

Ubicación:  A000186

libros  usados en  buen estado. 

La traducción de la obra "Descripción de Grecia" (Helládos Periegésis) de Pausanias, realizada por el filólogo español Antonio Tovar (1911-1985), es un hito de la erudición en lengua castellana, aunque históricamente ha sido eclipsada por la falta de un aparato crítico completo.

La traducción de Antonio Tovar de la obra de Pausanias es un hito editorial y filológico. Es el resultado del profundo amor de Tovar por la cultura griega y un testimonio de su inmenso talento. Si bien las ediciones más modernas (como la de Gredos o Alianza) han incluido aparatos críticos y notas extensas, la versión de Tovar sigue siendo reconocida como una labor excelente en el vertido del original griego al castellano, destacando por su precisión y por haber sido la llave de acceso a Pausanias para varias generaciones de lectores en español.